Several parties, including property owners, builders, and inspectors, may bear liability, depending on the circumstances.